Quel livre offrir pour un mariage ? 10 idées qui survivent à la liste de mariage

Quel livre offrir pour un mariage ?

Le problème du cadeau de mariage n'est pas de trouver une idée. C'est que les mariés en ont déjà une, elle s'appelle la liste, et elle contient une cocotte en fonte.

Un livre s'y glisse mal. Il ne coche aucune case, il ne coûte pas la somme attendue, et il risque de passer pour un pense-bête posé sur une pile de paquets plus impressionnants. Pourtant c'est presque toujours le cadeau qu'on retrouve dix ans plus tard, avec la date écrite sur la page de garde, alors que la cocotte a changé de cuisine deux fois.

Voici comment le choisir pour qu'il tienne cette promesse.

Le livre seul ou le livre en complément

Deux stratégies existent et elles ne se valent pas selon votre place.

Si vous êtes proche des mariés, offrez le livre seul et n'ajoutez rien. Il porte votre nom, votre écriture, votre choix. Ajouter une enveloppe à côté l'affaiblit : le livre devient un accessoire du vrai cadeau, alors qu'il devrait être le cadeau.

Si vous les connaissez peu, ou si vous venez en groupe, faites l'inverse. Participez à la cagnotte comme tout le monde, et joignez un livre bref avec un mot. Vous serez le seul des soixante invités dont ils se rappelleront le geste, pour un surcoût de vingt euros.

Une troisième voie existe, plus rare, et c'est la plus juste : offrir le livre avant le mariage. Une semaine avant, quand les mariés sont au bord de la crise de nerfs et que personne ne leur donne rien. Le cadeau arrive dans un moment vide au lieu d'arriver dans un mur de paquets.

Les livres qu'on lit à voix haute pendant la cérémonie

Beaucoup de cérémonies laïques cherchent un texte, et beaucoup finissent sur le même. Autant offrir le livre d'où il vient.

Kahlil Gibran, « Le Prophète » (Casterman) Voir à la FnacLe Prophète, de Kahlil Gibran (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Le chapitre sur le mariage, avec ses colonnes du temple qui se tiennent séparées, est lu dans un mariage sur trois en France. C'est justement la raison de l'offrir : ils entendront le texte, ils voudront le relire, et le reste du livre est meilleur que ce passage rebattu. Publié en 1923, traduit dans plus de cent langues.

Pablo Neruda, « Vingt poèmes d'amour et une chanson désespérée » (Gallimard, collection Poésie) Voir à la FnacVingt poèmes d'amour et une chanson désespérée, de Pablo Neruda (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Le recueil qui a fait de Neruda un poète populaire à vingt ans, avant le prix Nobel de 1971. Des poèmes courts, charnels, qui se lisent devant une assemblée sans plomber l'ambiance. Si les mariés cherchent encore un texte, vous leur rendez un service concret.

Rainer Maria Rilke, « Lettres à un jeune poète » (Grasset, collection Les Cahiers Rouges) Voir à la FnacLettres à un jeune poète, de Rainer Maria Rilke (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Ce n'est pas un livre sur le mariage, et c'est pour cela qu'il fonctionne. Rilke y écrit que l'amour consiste pour deux solitudes à se protéger l'une l'autre, ce qui reste la définition la moins niaise jamais donnée du couple. Un très beau cadeau pour des mariés qui détestent les cadeaux romantiques.

Les romans qui parlent d'amour sans faire de leçon

Attention au piège du roman sur le couple : la moitié des grands livres du genre racontent une séparation.

Alessandro Baricco, « Soie » (Albin Michel, 1997) Voir à la FnacSoie, de Alessandro Baricco (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Un négociant en vers à soie du XIXe siècle traverse le monde jusqu'au Japon et revient chaque fois vers sa femme. Cent trente pages, des chapitres d'une demi-page, une fin qui retourne complètement ce qu'on croyait avoir lu. C'est un cadeau de mariage presque parfait parce qu'il parle de fidélité sans jamais employer le mot.

Nicole Krauss, « L'Histoire de l'amour » (Gallimard, 2006) Voir à la FnacL'Histoire de l'amour, de Nicole Krauss (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Un vieil homme à New York, un manuscrit disparu, une adolescente qui enquête. Le roman entrelace plusieurs vies autour d'un livre écrit pour une femme aimée soixante ans plus tôt. Offert à des mariés lecteurs, il produit exactement l'effet recherché : ils vont le lire tous les deux, à quelques semaines d'écart, et en parler.

Elizabeth Gilbert, « Mes alliances » (Calmann-Lévy, 2010) Voir à la FnacMes alliances, de Elizabeth Gilbert (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). L'autrice de « Mange, prie, aime » enquête sur le mariage parce qu'elle est contrainte de se remarier pour des raisons de visa, alors qu'elle s'était juré de ne jamais recommencer. Un essai personnel, documenté, parfois drôle, qui regarde l'institution en face. À offrir à des mariés lucides, jamais à des mariés inquiets. Pour un cadeau adressé à un seul des deux, les pistes sont différentes et nous les avons détaillées côté livres à offrir à sa femme.

Le livre qui devient l'objet du mariage

Il existe une idée que peu de gens exécutent et qui laisse une trace durable.

Achetez deux exemplaires du même roman court. Le jour du mariage, posez le premier sur une table avec quatre crayons de papier et un panneau : chaque invité écrit un mot dans une marge, souligne une phrase, annote une page. Le second exemplaire reste vierge, pour que les mariés puissent lire l'histoire pour de bon.

Ce que vous fabriquez, c'est un livre annoté par soixante personnes en une soirée. On l'ouvre au hasard des années plus tard, on tombe sur l'écriture d'une grand-mère morte depuis, à côté d'une blague écrite par un cousin. Aucun livre d'or ne produit ça, parce que le livre d'or se lit une fois et se range.

Prenez un roman court et gai pour cet usage. « Soie » convient très bien, les marges sont larges et le texte est aéré.

Le beau livre qui reste dans le salon

Le mariage est l'une des rares occasions où l'objet compte autant que le texte.

Yann Arthus-Bertrand, « La Terre vue du ciel » (La Martinière, 1999) Voir à la FnacLa Terre vue du ciel, de Yann Arthus-Bertrand (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Plus de trois millions d'exemplaires vendus dans le monde, ce qui en fait un des livres de photographie les plus diffusés de l'histoire. Il a un défaut assumé : beaucoup de gens le possèdent déjà. Il a une qualité rare : il se pose sur une table basse et il s'ouvre vraiment, y compris par des invités qui ne lisent pas.

Le principe vaut au-delà de ce titre précis. Un livre de photographies sur une ville qu'ils aiment, un atlas ancien, un livre d'architecture s'ils viennent d'acheter : cherchez l'objet qu'ils garderont visible. Les fiches de notre catalogue de livres donnent les éditions disponibles quand vous hésitez entre deux formats. Si votre cadeau finit sur une étagère du salon plutôt que dans une bibliothèque de chambre, il fera partie de leur décor pendant vingt ans.

Pour un couple qui ne lit pas de romans

Ne forcez rien. Un roman offert par principe à des gens qui ne lisent pas de romans est un cadeau adressé à vous-même.

Yotam Ottolenghi, « Simple » (Hachette Pratique, 2018) Voir à la FnacSimple, de Yotam Ottolenghi (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Cent quarante recettes construites autour de contraintes réelles : trente minutes, dix ingrédients maximum, peu de vaisselle. C'est le livre de cuisine qui sort le plus souvent du placard, et c'est un cadeau de couple au sens propre puisqu'on cuisine à deux.

Mélanie Dupuis et Anne Cazor, « Le Grand Manuel du pâtissier » (Marabout, 2014) Voir à la FnacLe Grand Manuel du pâtissier, de Mélanie Dupuis et Anne Cazor (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Cent recettes, des infographies pas à pas, une pédagogie qui fait progresser un débutant en quelques week-ends. Offrez-le si l'un des deux a fait le gâteau du mariage, ou s'il a manifesté la moindre envie d'essayer : c'est un cadeau qui déclenche une activité commune, pas seulement une lecture.

N'oubliez pas les témoins

Ils ont organisé l'enterrement de vie de garçon, géré le plan de table, calmé la mère du marié, et personne ne leur offre rien.

Fabrice Caro, « Le Discours » (Gallimard, 2018) Voir à la FnacLe Discours, de Fabrice Caro (lien affilié, ouvre un nouvel onglet). Un homme dîne chez ses parents, attend désespérément une réponse à un message, et son futur beau-frère lui demande de faire un discours au mariage. Le livre est un monologue intérieur d'une drôlerie constante. Offert à un témoin la veille de la cérémonie, il fait un effet garanti, pour une raison simple : il décrit précisément l'angoisse qu'il est en train de vivre.

C'est aussi un cadeau qui coûte peu et qui se remarque beaucoup, ce qui est exactement le bon calcul quand on a déjà dépensé pour les mariés.

Ce qu'il faut écrire dedans, et où

La page de garde d'un livre de mariage n'est pas une carte de vœux. Elle sera relue.

Mettez la date, le lieu, votre prénom. Cela paraît administratif et c'est précisément ce qui donne de la valeur à l'objet dans quinze ans, quand plus personne ne se souviendra de qui a offert quoi. Ajoutez deux phrases, pas plus, et évitez de souhaiter le bonheur : tout le monde le fait dans le livre d'or.

Dites plutôt pourquoi ce livre-là pour eux. « Parce que vous m'avez raconté votre voyage au Japon trois fois » vaut mieux que n'importe quelle formule sur l'amour éternel.

Un détail qui compte : écrivez au stylo, pas au feutre, et écrivez avant d'emballer plutôt qu'en catastrophe dans la voiture.

Le cadeau qui arrive après

Il y a un moment que personne ne prend en charge : les deux semaines qui suivent le mariage, quand la maison est pleine de cartons de vaisselle et que le silence retombe d'un coup.

C'est là qu'un livre envoyé par la poste, sans occasion, produit son plus grand effet. Le vôtre sera le seul paquet du mois, et il arrivera au moment où ils ont enfin le temps de lire. Si vous ne savez pas quoi offrir le jour J, offrez le quinze jours plus tard.

Les liens « Voir à la Fnac » sont affiliés : un achat nous verse une petite commission, sans changement de prix pour vous. Les livres sont choisis indépendamment.