The Return of the King

Là, Sam vit, pointant au milieu des nuages légers qui dominaient un sombre pic haut dans les montagnes, une étoile blanche et scintillante. Sa beauté lui poignit le cœur, tandis qu'il la contemplait de ce pays abandonné, et l'espoir lui revint. Car, tel un trait, net et froid, la pensée le transperça qu'en fin de compte l'Ombre n'était qu'une petite chose transitoire : il y avait, à jamais hors de son atteinte, de la lumière et une grande beauté. Son chant dans la tour avait été plutôt un défi que de l'espoir ; car alors, il pensait à lui-même. A présent, pendant un moment, son propre destin et même celui de son maitre cessèrent de l'inquiéter. Il se glissa de nouveau sous les ronces et s'étendit à côté de Frodon, et, rejetant toute crainte, il se laissa aller à un profond et paisible sommeil.