Dans quel ordre lire l'Iliade et l'Odyssee ?
L'Iliade et l'Odyssee d'Homere sont les deux plus grandes epopees de l'Antiquite, a l'origine de toute la litterature occidentale. L'une raconte la guerre de Troie, l'autre le retour d'Ulysse. La question de l'ordre est simple, et chacune se lit tres bien seule.
Voici comment vous y retrouver.
Faut-il les lire dans l'ordre ?
L'ordre le plus logique est chronologique : l'Iliade d'abord, l'Odyssee ensuite. L'Iliade se deroule pendant la guerre de Troie, l'Odyssee raconte le retour d'Ulysse chez lui, une fois la guerre finie.
Mais ce n'est pas une obligation. Chaque epopee forme une histoire complete : vous pouvez commencer par celle qui vous attire le plus.
Par ou commencer ?
Pour suivre la chronologie, commencez par L'Iliade, qui raconte la colere d'Achille et les derniers jours de la guerre de Troie. C'est le point de depart naturel.
Mais si vous cherchez une lecture plus aventureuse, commencez par L'Odyssee, avec ses monstres, ses sirenes et ses tempetes. Souvent plus accessible, elle seduit tout de suite.
Deux epopees, un meme monde
Les deux partagent des personnages et un meme univers, mais chacune se comprend seule. L'Iliade est plus guerriere et tragique, l'Odyssee plus aventureuse et merveilleuse.
Quelle traduction choisir ? C'est la vraie question. Pour une premiere lecture, une traduction en prose moderne est la plus accessible ; les amateurs de poesie preferront une version en vers. De nombreuses traductions anciennes sont disponibles gratuitement dans le domaine public, un bon moyen de decouvrir les epopees sans se ruiner.
Quel ordre de lecture recommande ?
- L'Iliade pour suivre la chronologie et le contexte
- L'Odyssee ensuite, pour le retour d'Ulysse
Ou l'inverse, si vous preferez commencer par l'aventure. Les deux se lisent tres bien seules.
Ou trouver l'Iliade et l'Odyssee ?
Ces classiques se trouvent partout, en poche a petit prix, dans de nombreuses traductions. Sur Fnac, vous trouverez L'Iliade comme L'Odyssee, souvent en occasion, en version integrale ou abregee.
Ce sont des livres qu'on se transmet volontiers. Sur Relit, vous pouvez les chercher pres de chez vous, en don ou en echange. Gratuit et local, parfait pour decouvrir les classiques sans se ruiner.
Suivez vos lectures des classiques
Avec Relit, vous pouvez cocher l'Iliade et l'Odyssee une fois lues et garder une trace de vos classiques. Vous pouvez aussi prendre des notes sur vos lectures pour ne pas perdre le fil des heros et des dieux.