Dans quel ordre lire Honor Harrington ?
David Weber a cree avec Honor Harrington l'une des grandes sagas SF militaires americaines, comparee a Hornblower mais dans l'espace. Capitaine, puis commodore, amirale, Honor Harrington traverse 30 ans de guerre intergalactique. 14 tomes traduits chez L'Atalante en VF. Voici comment naviguer.
La saga Honor Harrington (14 tomes VF)
| # | Titre VF | Titre VO | Annee VO |
|---|---|---|---|
| 1 | Mission Basilic | On Basilisk Station | 1992 |
| 2 | Pour l'honneur de la reine | The Honor of the Queen | 1993 |
| 3 | Une guerre victorieuse et breve | The Short Victorious War | 1994 |
| 4 | Au champ du deshonneur | Field of Dishonor | 1994 |
| 5 | Pavillon de l'exil | Flag in Exile | 1995 |
| 6 | Mascarade silesienne | Honor Among Enemies | 1996 |
| 7 | Aux mains de l'ennemi | In Enemy Hands | 1997 |
| 8 | La Disparue de l'Enfer | Echoes of Honor | 1998 |
| 9 | Les Cendres de la victoire | Ashes of Victory | 2000 |
| 10 | Plaies d'honneur | War of Honor | 2002 |
| 11 | Coute que coute | At All Costs | 2005 |
| 12 | L'orage gronde | Mission of Honor | 2010 |
| 13 | En mission | A Rising Thunder | 2012 |
| 14 | Sans concession | Shadow of Freedom | 2014 |
Lire imperativement dans l'ordre. La carriere d'Honor evolue continument et la geopolitique du Royaume de Manticore se complexifie.
Spin-offs et univers etendu (Honorverse)
| Sous-saga | Heros |
|---|---|
| Wages of Sin (Crown of Slaves) | Anti-esclavagistes Mesa |
| Saganami Island | Cadets de l'Academie navale |
| Star Kingdom | Stephanie Harrington (jeunesse VF YA) |
Optionnel pour qui veut plus d'univers. La saga principale Honor Harrington reste autonome.
La maison d'acier (guide de l'univers)
Companion volume avec cartes, personnages, technologies. Pas un roman.
Ordre de lecture recommande
Strictement chronologique :
- Mission Basilic : Honor 35 ans, capitaine, decouverte de Basilic
- Pour l'honneur de la reine : intervention diplomatique
- Une guerre victorieuse et breve : guerre Manticore-Haven
- Au champ du deshonneur : retour au pays, intrigues
- ... continuer en ordre
Alternative : si la SF militaire vous fait peur, l'integrale en epub permet d'enchainer sans pause.
Ce qu'il faut savoir avant de commencer
- Genre : space opera militaire, batailles navales spatiales, intrigues politiques. Tres detaille techniquement.
- Heroine : Honor Harrington, capitaine puis amirale, Royaume Stellaire de Manticore. Compagnonnage avec un chat aborigene "Nimitz".
- Inspiration : ouvertement modelee sur Hornblower (C.S. Forester) transposee dans l'espace. Beaucoup d'elements napoleoniens.
- Editeur VF : L'Atalante (collections "La Dentelle du Cygne" et "L'Atalante Poche - La Petite Dentelle"). Excellent travail de traduction.
- Public : amateurs de Bolitho, Patrick O'Brian, et de space opera militaire.
Ou trouver Honor Harrington ?
Sur RecycLivre, les editions L'Atalante sont disponibles en occasion. Et sur Relit, trouvez de la SF militaire pres de chez vous.
Si vous aimez Honor Harrington, decouvrez aussi Vorkosigan (Bujold) pour la SF militaire avec heros plus jeune, et Le Cycle de Fondation (Asimov) pour le space opera classique. Avec Relit, prenez des notes sur Honor et la politique de Manticore.